Rewards-Program-Terms-FR

Conditions générales relatives au programme de récompenses MobiWorkX

Les présentes conditions générales relatives au programme de récompenses MobiWorkX (les « Règles ») s'appliquent à l'ensemble des promotions organisées par Lightspeed LLC (« Lightspeed »), y compris, sans s'y limiter, le programme de récompenses, tel que promu sur le site Web du panel MobiWorkX (le « site Web »). MobiWorkX (« MobiWorkX ») est le nom du panel exploité par Lightspeed.

Lightspeed se réserve le droit de modifier les Règles. Il vous est donc recommandé de les consulter régulièrement. La poursuite de l'utilisation du site Web et la participation aux enquêtes sont considérées comme une acceptation des Règles et de toute modification des conditions générales qui y sont incluses.

1. ACCUMULATION DE VOS RÉCOMPENSES

1. Une fois que vous avez rejoint le panel, vous serez récompensé(e) pour la réalisation de diverses activités en ligne sur le site Web.

2. Les activités qui vous permettront de gagner des récompenses MobiWorkX peuvent changer de temps en temps, à la discrétion de Lightspeed. Ces activités seront clairement définies sur le site Web ou dans les présentes Règles.

3. Actuellement, vous pouvez gagner des récompenses en répondant à la plupart des enquêtes. Lorsqu'une enquête ne comporte pas de récompenses MobiWorkX, cela sera clairement indiqué sur le site Web au début de l'enquête ou dans l'e-mail d'invitation à l'enquête que vous recevrez de notre part.

4. Lightspeed se réserve le droit de suspendre, résilier, réévaluer ou modifier sans préavis tout ou partie de la structure de valeur et des offres du Programme de récompenses. Lightspeed se réserve le droit de statuer sur toutes les divergences concernant les récompenses MobiWorkX à sa seule discrétion, et vous acceptez de vous conformer à ces décisions. En cas de résiliation du Programme de récompenses, vous serez notifié(e) et vous aurez un (1) mois pour échanger vos récompenses.

5. Les récompenses MobiWorkX seront créditées sur votre compte au plus tard 30 jours après la fin de l'enquête et pourront être échangées dès qu'elles seront créditées sur votre compte. Lightspeed prend des mesures raisonnables pour s'assurer que les récompenses MobiWorkX sont correctement ajoutées à votre compte. Toutefois, vous êtes responsable de vous assurer que vos récompenses MobiWorkX sont correctement créditées et vous devez informer Lightspeed dans les deux (2) mois suivant la fin d'une enquête si les récompenses MobiWorkX n'ont pas été correctement créditées sur votre compte. Lightspeed ne saura être tenue responsable des pertes subies en raison d'erreurs dans l'ajout des récompenses MobiWorkX.

2. VALEURS DES RÉCOMPENSES MOBIWORKX

1. Vous recevrez des récompenses MobiWorkX pour chaque activité terminée (en fonction de la complexité). Le montant des récompenses MobiWorkX disponibles pour chaque activité sera indiqué sur le site Web.

2. Vous pouvez consulter votre montant total de récompenses MobiWorkX en ligne en visitant le portail des membres.

3. Les récompenses MobiWorkX sont personnelles et ne sont pas transférables sans l'autorisation écrite de Lightspeed. Elles ne sont pas considérées comme une propriété, et, à ce titre, vous ne pouvez pas vendre, transférer ou céder vos récompenses à toute autre personne sans l'autorisation écrite de Lightspeed.

3. ÉCHANGE DES RÉCOMPENSES MOBIWORKX

1. Vous ne pouvez échanger vos récompenses MobiWorkX que si vous en avez suffisamment pour échanger le prix du montant le plus bas sur le site Web et si votre compte est en règle.

2. Toutes les récompenses MobiWorkX doivent être échangées en ligne. Pour les échanger, vous devez vous rendre sur le portail des membres. D'autres méthodes d'échange des récompenses MobiWorkX peuvent être ajoutées ou remplacées à l'avenir à la seule discrétion de Lightspeed.

3. La valeur d'une récompense MobiWorkX varie en fonction de la récompense que vous choisissez. Lightspeed se réserve le droit de modifier cette valeur sans préavis, et tout changement sera indiqué sur le site Web ou dans les présentes Règles.

4. Les récompenses MobiWorkX peuvent actuellement être échangées contre des chèques-cadeaux, des recharges de téléphone portable (temps de communication), du crédit sur carte bleue Visa virtuelle et du solde sur Paypal. Lightspeed se réserve le droit de modifier ces options de récompenses à tout moment et sans préavis.

5. La valeur de votre récompense sélectionnée ne peut pas dépasser la valeur des récompenses MobiWorkX créditées sur votre compte. Cependant, vous pouvez choisir une récompense de moindre valeur. Toute récompense MobiWorkX inutilisée restera créditée sur votre compte pour une utilisation future. Lorsque vous échangez des récompenses MobiWorkX, le montant correspondant est déduit de votre compte.

6. Les récompenses MobiWorkX ne sont pas négociables et ne peuvent être échangées que contre les récompenses mentionnées ci-dessus, ou sur le site Web.

7. Conformément au point 3.4, les récompenses reçues suite à l'échange de récompenses MobiWorkX ne peuvent être échangées, retournées ou monnayées.

8. Les illustrations des récompenses présentes sur le site Web ne reflètent pas nécessairement les couleurs ou les modèles exacts des récompenses réelles, en raison des variations d'impression et des mises à jour des fabricants.

9. Lightspeed se réserve le droit de remplacer toute récompense par une récompense de valeur équivalente ou supérieure si une récompense n'est pas disponible.

4. GESTION DES RÉCOMPENSES

1. Lightspeed se réserve le droit de désigner un tiers pour gérer son programme de récompenses et ses récompenses. Vous êtes tenu(e) de lire la Politique de confidentialité [LINK] concernant les informations qui seront transmises à des tiers pour la gestion du programme de récompenses et des récompenses.

2. Lightspeed décline toute responsabilité pour toute perte que vous pourriez subir en raison d'une erreur ou d'une omission de la part du tiers dans la gestion ou la remise des récompenses.